Chatwoot
de
Sprache
en English pt_BR Portuguese (Brazil) es Spanish de German

Twilio-Inhaltsvorlagen

Open in
View as Markdown Open in ChatGPT Open in Claude
Sojan

Sojan

Zuletzt aktualisiert am Jul 22, 2026

Twilio-Inhaltsvorlagen ermöglichen es Ihnen, vorab genehmigte WhatsApp-Nachrichtenvorlagen über Ihre Twilio WhatsApp Business-Kanäle in Chatwoot zu versenden. Diese Vorlagen ermöglichen es Ihnen, Konversationen zu starten und strukturierte Nachrichten zu senden, die den Messaging-Richtlinien von WhatsApp entsprechen.

Unterstützte Vorlage-Typen

Textvorlagen

  • Einfache Textnachrichten mit optionalen Variablen

  • Unterstützung von bis zu 100 Variablen pro Vorlage im Format {{1}}, {{2}}

  • Mehrsprachige Unterstützung

Medienvorlagen

  • Bildvorlagen: Text mit Bild-Headern (JPEG/PNG, max. 5MB)

  • Videovorlagen: Text mit Video-Headern (MP4/3GPP, max. 16MB)

  • Dokumentvorlagen: Text mit Dokument-Anhängen (PDF/Office-Formate, max. 100MB)

  • Unterstützung dynamischer Medien-URLs mit Variablen

Quick Reply-Vorlagen

  • Interaktive Button-Antworten, die von WhatsApp verarbeitet werden

  • Einfache Button-Aktionen für gängige Antworten

  • Unterstützung mehrerer Sprachvarianten

Call-to-Action-Vorlagen

  • URL-Button-Vorlagen: Senden von Nachrichten mit anklickbaren Aktionsbuttons

  • Variablen-Unterstützung: Sowohl Nachrichtentext als auch Button-Parameter können Variablen enthalten

  • Aktionsarten: URL-Buttons für Zahlungen, Buchungen, Webseiten usw.

Voraussetzungen

Bevor Sie Twilio-Inhaltsvorlagen verwenden:

  1. Twilio-Konto: Aktives Twilio-Konto mit Zugang zur WhatsApp Business API

  2. Genehmigte Vorlagen: Im Twilio Console erstellte und genehmigte Vorlagen

  3. Chatwoot-Integration: Twilio WhatsApp-Kanal in Chatwoot konfiguriert

  4. WhatsApp Business-Konto: Verifiziertes WhatsApp Business-Profil

Einrichtung von Vorlagen

  1. Melden Sie sich im Twilio Console an

  2. Navigieren Sie zu Messaging → Content Template Builder

  3. Klicken Sie auf Create new template

  4. Wählen Sie Ihren Vorlagentyp: Text: Für einfache Textnachrichten, Media: Für Bilder, Videos oder Dokumente, Quick Reply: Für interaktive Buttons

  5. Konfigurieren Sie die Vorlage gemäß dem Verwendungszweck.

  6. Vorlage zur WhatsApp-Genehmigung einreichen

  7. Auf die Genehmigung warten (5 Minuten bis 24 Stunden)

  8. Genehmigte Vorlagen erhalten eine ContentSid

  9. Vorlagen sind nun bereit für die Nutzung in Chatwoot

Synchronisieren von Vorlagen mit Chatwoot

Automatische Synchronisation über API

Vorlagen werden automatisch synchronisiert, wenn Sie:

  1. Das Inhaltsvorlagen-Modul in einer Konversation öffnen

  2. Eine neue Konversation mit einem Twilio WhatsApp-Kanal erstellen

Manuelle Synchronisation

Für Posteingangs-Administratoren:

  1. Gehen Sie zu Einstellungen → Posteingänge

  2. Wählen Sie Ihren Twilio WhatsApp-Posteingang

  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Vorlagen synchronisieren

  4. Warten Sie auf die Benachrichtigung über Abschluss der Synchronisierung

Verwendung von Vorlagen in Konversationen

Schritt 1: Vorlagenoptionen aufrufen

Öffnen Sie eine Konversation mit einem WhatsApp-Kontakt, klicken Sie auf das Vorlagen-Symbol im Nachrichteneditor, wählen Sie "WhatsApp Templates" aus dem Dropdown-Menü aus

Schritt 2: Vorlage auswählen

Durchsuchen Sie Ihre genehmigten Vorlagen, verwenden Sie die Suchleiste für schnelles Finden spezifischer Vorlagen

Schritt 3: Nachricht anpassen

Abhängig vom Vorlagentyp müssen Sie ggf. Folgendes ausfüllen:

Best Practices

Vorlagendesign

  • Halten Sie Nachrichten kurz und klar

  • Nutzen Sie Variablen zur Personalisierung

  • Stellen Sie sicher, dass Mediendateien optimiert und zugänglich sind

  • Testen Sie Vorlagen vor dem Einreichen zur Genehmigung

Verwendung von Variablen

  • Verwenden Sie beschreibende Variablennamen im Twilio Console

  • Geben Sie klare Beispiele für die Genehmigung an

  • Halten Sie die Anzahl der Variablen übersichtlich (unter 10 für bestes Nutzererlebnis)

Medienrichtlinien

  • Hosten Sie Mediendateien auf zuverlässigen, schnellen Servern

  • Verwenden Sie HTTPS-URLs für alle Medien

  • Optimieren Sie Dateigrößen für schnellere Zustellung

  • Fügen Sie Fallback-Text für Medienvorlagen hinzu

Compliance

  • Befolgen Sie die Richtlinien der WhatsApp Business Policy

  • Stellen Sie sicher, dass Vorlagen legitimen Geschäftszwecken dienen

  • Respektieren Sie die Privatsphäre und Zustimmung der Nutzer

  • Überwachen Sie die Vorlagen-Performance und den Genehmigungsstatus

Fehlerbehebung

Häufige Probleme

Vorlage wird nicht angezeigt

  • Ursache: Vorlage nicht von WhatsApp genehmigt

  • Lösung: Überprüfen Sie den Genehmigungsstatus im Twilio Console

Vorlagensynchronisation fehlgeschlagen

  • Ursache: API-Verbindungsprobleme oder ungültige Zugangsdaten

  • Lösung: Überprüfen Sie Ihre Twilio-Zugangsdaten und versuchen Sie die Synchronisation erneut

Medien werden nicht geladen

  • Ursache: Medien-URL nicht zugänglich oder falsches Format

  • Lösungen: Prüfen, ob die URL öffentlich zugänglich ist, Dateiformat und Größenbeschränkung überprüfen, HTTPS-Protokoll sicherstellen

Variablen funktionieren nicht

  • Ursache: Falsches Variablenformat oder fehlende Werte

  • Lösungen: Korrektes Format {{1}}, {{2}} im Twilio verwenden, alle erforderlichen Variablen in Chatwoot ausfüllen, Prüfen, ob die Anzahl der Variablen mit der Vorlage übereinstimmt

Fehlermeldungen

"Template not found"

  • Vorlage wurde nicht nach Chatwoot synchronisiert

  • Führen Sie eine manuelle Synchronisation durch oder überprüfen Sie den Genehmigungsstatus der Vorlage

"Media file too large"

  • Datei überschreitet WhatsApp-Beschränkungen

  • Datei komprimieren oder anderes Format wählen

"Invalid template parameters"

  • Fehlende oder fehlerhafte Variablenwerte

  • Überprüfen und füllen Sie alle erforderlichen Felder aus

Vorlagenbeispiele

Einfache Textvorlage


Name: welcome_message

Content: "Willkommen bei {{1}}! Wir freuen uns, Ihnen bei {{2}} zu helfen."

Variablen: Firmenname, Dienstleistungstyp

Produktpräsentation (Medienvorlage)


Name: product_launch

Medien: Produktbild

Content: "🎉 Neu eingetroffen! {{1}} ist jetzt für {{2}} verfügbar. Angebot für begrenzte Zeit!"

Variablen: Produktname, Preis

Bestellbestätigung (Textvorlage)


Name: order_confirmed

Content: "Hallo {{1}}! Ihre Bestellung {{2}} wurde bestätigt. Voraussichtliche Lieferung: {{3}}."

Variablen: Kundenname, Bestellnummer, Lieferdatum

Quick Reply-Vorlage


Name: support_options

Content: "Wie können wir Ihnen heute helfen?"

Buttons: "Technischer Support", "Abrechnung", "Allgemeine Info"

Einschränkungen

Aktuelle Einschränkungen

  • Vorlagen werden in Kampagnen nicht unterstützt (kommt in zukünftigen Updates)

  • Listenauswahl-Vorlagen

  • Katalog-Vorlagen

  • Karussell-Vorlagen

Vorlagenbeschränkungen

  • Maximal 100 Variablen pro Vorlage

  • Mediendateien müssen öffentlich zugänglich sein

  • Vorlagen müssen von WhatsApp genehmigt werden

  • Fortlaufende Parameternummerierung erforderlich

Support

Für zusätzliche Hilfe: